logo projektowe Baltic Heritage Routes

Województwo Zachodniopomorskie jest realizatorem projektu "Baltic Heritage Routes" (Bałtyckie trasy dziedzictwa), w ramach którego realizuje działania związane z utworzeniem i popularyzacją miedzynarodowego szlaku kulturowego "Szlak Gryfitów". W ramach tego projektu opracowany został storytelling (opowieść) łącząca większość miejsc na tematycznym szlaku kulturowym, który planujemy wydać w wersji drukowanej oraz udostępnić w wersji elektronicznej, w języku polskim, niemieckim i angielskim. W związaku z powyższym zwracamy się do potencjalnych wykonawców z prośbą o oszacowanie wartości przedmiotowego zamówienia.

W celu  wyboru właściwego trybu udzielenia zamówienia publicznego, zgodnie z obowiązującymi procedurami konieczne jest wcześniejsze oszacowanie wartości takiego zamówienia, dlatego zwracamy się z prośbą o oszacowanie wartości zamówienia w podziale na poszczególne komponenty (kwoty netto i brutto):

1. Redakcja i korekta tekstu
2. Tłumaczenie na język angielski
3. Tłumaczenie na język niemiecki
4. projekt ilustracji (ok. 10 szt. oraz okładka)
5. projekt wyglądu publikacji
6. skład i przygotowanie do druku odrębnie dla każdej z wersji językowych
7. druk książki w kilku wariantach nakładu:            
a. wersja polska 3.000 egz.
b. Wersja niemiecka 1.000 egz.
c. Wersja angielska 1.000 egz.
Lub inna optymalne cenowo liczba egzemplarzy

8. Termin realizacji usługi – niezbędny czas na realizację powyższego zlecenia.

Publikacja w roboczej wersji PDF stanowi załącznik do niniejszego zapytania.

Odpowiedzi na zapytanie prosimy przesłać do 16.01.2020 r. do godz. 8:00

Planowany termin wszczęcia postępowania będzie uzależniony od trybu wynikającego z szacowanej wartości zamówienia, w lutym 2020 r. 

Szacowanie wartości zamówienia nie stanowi zapytania ofertowego w rozumieniu ustawy o zamówieniach publicznych, stanowi jedynie orientację dot. szacowanej wartości zamówienia w celu określenia niezbędnego budżetu na jego realizację oraz trybu postępowania związanego z udzieleniem zamówienia.

Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej z Programu Południowy Bałtyk.